-
1 воротничковый рябчик
зоол. birch partridgeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > воротничковый рябчик
-
2 воротничковый рябчик
1) Biology: ruffed grouse (Bonasa umbellus)2) Zoology: birch partridge (Bonasa umbellus)Универсальный русско-английский словарь > воротничковый рябчик
-
3 воротничковый рябчик
Русско-английский биологический словарь > воротничковый рябчик
-
4 воротничковый рябчик
adjornit. gelinotte huppée (Bonasa umbellus), gelinotte à fraise (Bonasa umbellus)Dictionnaire russe-français universel > воротничковый рябчик
-
5 воротничковый рябчик
adjornit. Kragenhuhn (Bonasa umbellus)Универсальный русско-немецкий словарь > воротничковый рябчик
-
6 воротничковый рябчик
birch partridge зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > воротничковый рябчик
-
7 рябчик, воротничковый
—1. LAT Bonasa umbellus ( Linnaeus)2. RUS воротничковый рябчик m3. ENG ruffed grouse4. DEU Kragenhuhn n5. FRA gélinotte f huppée [à fraise]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > рябчик, воротничковый
-
8 birch partridge
-
9 ruffed grouse
-
10 ruffed grouse
Bonasa umbellus (лат); птица; длина тела около 40 см; отличается необычным брачным танцем, а также своей способностью производить крыльями звуки, напоминающие барабанную дробь. Обитает на севере США. Птица-символ [ state bird] штата ПенсильванияEnglish-Russian dictionary of regional studies > ruffed grouse
-
11 ruffed grouse
1) Биология: воротничковый рябчик (Bonasa umbellus)2) Макаров: воротниковый рябчик -
12 grouse
grouse 1. шотландская куропатка, граус, Logopus scoticus ; 2. тетерев; pl тетеревиные, Tetraonidae ; 3. рябок; pl рябковые, Pteroclidaeblack grouse тетерев, Lyrurus tetrixblue grouse дымчатый тетерев, Dendragapus obscurusducky grouse дымчатый тетерев, Dendragapus obscurusgreat grouse глухарь, Tetrao urogallushazel grouse рябчик, Tetrastes bonasiaPallas sand grouse саджа, обыкновенная копытка, Syrrhaptes paradoxuspin-tailed sand grouse белобрюхий рябок, Pterocles alchataprairie grouse луговой тетерв, Tympanuchusred grouse шотландская куропатка, граус, Logopus scoticusRichardson's grouse дымчатый тетерев, Dendragapus obscurusruffed grouse воротничковый рябчик, Bonasa umbellussage grouse полынный тетерев, Centrocercus urophasianussand grouse рябок, Pteroclessharp-tailed grouse острохвостый тетерев, Pedioecetes phasianellusspruce grouse американская дикуша, Falcipennis canadensiswhite grouse белая куропатка, Lagopus lagopuswillow grouse белая куропатка, Lagopus lagopuswood grouse глухарь, Tetrao urogallusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > grouse
-
13 birch partridge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > birch partridge
-
14 birch partridge
[ʹbɜ:tʃ͵pɑ:trıdʒ] зоол. -
15 birch partridge
['bɜːtʃˌpɑːtrɪdʒ]Зоология: воротничковый рябчик (Bonasa umbellus) -
16 gelinotte huppée
сущ. -
17 gelinotte à fraise
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gelinotte à fraise
-
18 Kragenhuhn
сущ. -
19 Bonasa umbellus
—1. LAT Bonasa umbellus ( Linnaeus)2. RUS воротничковый рябчик m3. ENG ruffed grouse4. DEU Kragenhuhn n5. FRA gélinotte f huppée [à fraise]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Bonasa umbellus
-
20 grouse, ruffed
—1. LAT Bonasa umbellus ( Linnaeus)2. RUS воротничковый рябчик m3. ENG ruffed grouse4. DEU Kragenhuhn n5. FRA gélinotte f huppée [à fraise]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > grouse, ruffed
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Воротничковый рябчик — Воротничковый рябчик … Википедия
ВОРОТНИЧКОВЫЙ РЯБЧИК — (Bonasa umbellus), птица рода тетеревиных (см. ТЕТЕРЕВИНЫЕ ПТИЦЫ). Крупнее обыкновенного рябчика: масса отдельных самцов до 800 г, средняя масса около 640 г (самки меньше). Окрашен пестро, особенно сложный узор из округлых пятен и каплевидных… … Энциклопедический словарь
воротничковый рябчик — apykaklėtoji jerubė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bonasa umbellus angl. ruffed grouse vok. Kragenhuhn, n rus. воротничковый рябчик, m pranc. gélinotte huppée, f ryšiai: platesnis terminas – jerubės … Paukščių pavadinimų žodynas
Рябчик (птица сем. тетеревиных) — ? Рябчики Самец воротничкового рябчика в Висконсине (США) Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Рябчики — У слова «рябчик» есть и другие значения. См. Рябчик (значения) ? Рябчики … Википедия
РЯБЧИКИ — (Bonasa), род птиц семейства тетеревиных (см. ТЕТЕРЕВИНЫЕ ПТИЦЫ); включает три вида: обыкновенный рябчик, воротничковый рябчик, рябчик Северцова (Bonasa sewerzowi). Масса тела до 800 г (воротничковый); обычно меньше 300–500 г (обыкновенный и… … Энциклопедический словарь
ПТИЦЫ — (Aves) класс позвоночных, объединяющий животных, которые отличаются от всех прочих животных наличием перьевого покрова. Птицы распространены по всему миру, весьма разнообразны, многочисленны и легко доступны для наблюдения. Эти… … Энциклопедия Кольера
ТЕТЕРЕВИНЫЕ ПТИЦЫ — (Tetraonidae), семейство птиц отряда куриных; включает 18 видов, в том числе куропатки, тетерева, глухарь, рябчик, дикуша. Длина 30 110 см, масса до 6,5 кг. От остальных куриных отличаются оперенными ноздрями и полностью оперенной плюсной (кроме… … Энциклопедический словарь
Тетеревиные — ? Тетеревиные Шалфейный тетерев … Википедия
Tetraoninae — ? Тетеревиные Полынный тетерев (Centrocercus urophasianus) Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Tetraonidae — ? Тетеревиные Полынный тетерев (Centrocercus urophasianus) Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
